Comments on: How do you say “This is not the right place to talk about things such as this” in Russian? http://talkrussian.info/how-do-you-say-this-is-not-the-right-place-to-talk-about-things-such-as-this-in-russian.htm Find out about the Russian language online. Sat, 11 Feb 2012 00:01:49 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Esperanza BY http://talkrussian.info/how-do-you-say-this-is-not-the-right-place-to-talk-about-things-such-as-this-in-russian.htm/comment-page-1#comment-473 Esperanza BY Mon, 24 Aug 2009 04:38:50 +0000 http://talkrussian.info/how-do-you-say-this-is-not-the-right-place-to-talk-about-things-such-as-this-in-russian.htm#comment-473 Это не то место, в котором можно можно говорить о таких вещах! Jeto ne to mesto, v kotorom mozhno mozhno govorit' o takih vewah! Это не то место, в котором можно можно говорить о таких вещах!

Jeto ne to mesto, v kotorom mozhno mozhno govorit’ o takih vewah!

]]> By: ♥NMV♥ http://talkrussian.info/how-do-you-say-this-is-not-the-right-place-to-talk-about-things-such-as-this-in-russian.htm/comment-page-1#comment-474 ♥NMV♥ Mon, 24 Aug 2009 04:38:50 +0000 http://talkrussian.info/how-do-you-say-this-is-not-the-right-place-to-talk-about-things-such-as-this-in-russian.htm#comment-474 Это не правильно говорить о вещах, таких, как этот :) Это не правильно говорить о вещах, таких, как этот

:)

]]> By: Come again http://talkrussian.info/how-do-you-say-this-is-not-the-right-place-to-talk-about-things-such-as-this-in-russian.htm/comment-page-1#comment-475 Come again Mon, 24 Aug 2009 04:38:50 +0000 http://talkrussian.info/how-do-you-say-this-is-not-the-right-place-to-talk-about-things-such-as-this-in-russian.htm#comment-475 "eto ne haroshaye mesto havaritz pra etiye veshchi." The "i" sounds like a long e, The "e" sounds like a short e I don't have a russian keyboard and i don't got perfect russian so that's only the way it's pronunciated, and the exact translation of that would be "this is not a good place to talk about these things." "eto ne haroshaye mesto havaritz pra etiye veshchi."

The "i" sounds like a long e,
The "e" sounds like a short e

I don’t have a russian keyboard and i don’t got perfect russian so that’s only the way it’s pronunciated, and the exact translation of that would be "this is not a good place to talk about these things."

]]>