how to write this in russian?
Friday, July 30th, 2010 at
6:00 am
Mom can i please keep the kitten! i love you.
can you translate it and write it in russian please
Home | Contact | About | Privacy Policy | Sitemap
Filed under: Russian - Written and Spoken
Like this post? Subscribe to my RSS feed and get loads more!






Мама, пожалуйста разреши мне оставить котенка. Я тебя люблю.
Мама может я, пожалуйста держите котенка! я люблю Вас.
Мама я могу имейте котенка! я тебя люблю. good luck with that kitten=D
Мать, может я, пожалуйста держите этого котенка? Я люблю Вас.
The literal translation of that would be "mother, may i please hold/have this kitten. I love you"
I’m afraid that none of you wrote it correctly. You must have been using the online translator which doesn’t translate always correctly.
Unfortunately I don’t have the cyrillic keyboard here, but it sounds like this:
Mama, mogu li ya pozhualstya zaderzhat kotyonka?
mama you are a sooksin
Only Misanthropist gave the correct answer, pronouncation of that is
MA-ma pa-zhA-lusta raz-ree-shEE mne as-tA-veet’ (soft "t") ka-tYOn-ka. Ya tee-bYA lyub-lYU
Мама, пожалуйста разреши мне оставить котенка. Я тебя люблю. that is all , good luck