Im looking to learn russian and I was wondering if anyone knew any useful online tools that could help me. Also I have been told that being around people that speak russian and submerging your self in the language helps you learn as well so I'm looking for good sites with russian tv or movies that have english sub titles. Anything you have or advice will be super helpful : ]

Can anyone please translate this phonetic russian statement into English for me? I can't find any online tools to help.

Davai ne vitikaisa, ato shas kak dam no yaizam lapkoi!

Thank you for your help!