NATIVE Russian Speakers: How would you write this in Russian using the Cyrillic alphabet?

Friday, August 28th, 2009 at 4:08 am  
Comments (2)

Here's what I would like you to translate in Russian please:

A bird does not sing because it has an answer. It sings because it has a song.

Be as a bird perched on a frail branch that she feels bending beneath her, still she sings away all the same, knowing she has wings.
--------
Thank you! :)

How would you write this in Russian using the Cyrillic alphabet?

Sunday, August 23rd, 2009 at 11:36 am  
Comments (3)

Here's what I would like you to translate in Russian please:

A bird does not sing because it has an answer. It sings because it has a song.

Be as a bird perched on a frail branch that she feels bending beneath her, still she sings away all the same, knowing she has wings.
--------
Thank you! :)